« L’îlot résidentiel jouxte d’un côté le boulevard Schlœsing à ce jour autoroute urbaine, et de l’autre des terrains militaires à la végétation rase, exposé à la lumière violente, à la chaleur, et aux grands vents. Bruit, poussières, mistral, lumière forte et chaleur : s’abriter par le bâti et se tourner vers un cœur apaisé déjà planté de beaux arbres et formant paysage, tel est le parti urbain général qui a été proposé par Bouillaud-Donnadieu. Pour le jardin, c’est donc une atmosphère de fraîcheur, de quiétude, de bon voisinage et d’ombrage que le projet va installer : l’oasis habité. »